The compute module can only operate one USB port at a time. There is a switch to enable which port you would like to utilize.
